財務審計報告翻譯的要素,一份合規的審計報告,應該包含以下要素:標題,統一為“審計報告”,即Auditor’s Report;收件人,一般是審計業務的委托人,收件人不可采用簡稱昵稱;審計意見段,Auditor’s Opinion,說明財務報表是否按照適用的會計準則和相關會計制度編制,是否反映了被審計企業的財務狀況、經營成果和現金流量;報告日期。
審計報告翻譯報價
財務審計報告翻譯的要素,一份合規的審計報告,應該包含以下要素:標題,統一為“審計報告”,即Auditor’s Report;收件人,一般是審計業務的委托人,收件人不可采用簡稱昵稱;審計意見段,Auditor’s Opinion,說明財務報表是否按照適用的會計準則和相關會計制度編制,是否反映了被審計企業的財務狀況、經營成果和現金流量;報告日期。
譯員應具備的基本素質,翻譯工作者還需要一個良好的職業道德,作為一個合格的翻譯來講,我們始終強調,要作為一個合格的翻譯,就要知道你對你所做的工作負責,怎么樣能負責就是做你能做的事情,不要做你不能做的事情,不能做的事情你去做了,這樣是對你的客戶不負責任的,對你個人來講也是不負責任的,對于翻譯事業來講也是不負責任的,大家應該有一個認真的態度,有一定程度上的對待學問的態度對待工作。
審計意見段,Auditor’s Opinion,說明財務報表是否按照適用的會計準則和相關會計制度編制,是否反映了被審計企業的財務狀況、經營成果和現金流量;報告日期。
為什么財務審計報告要找翻譯公司,選擇的財務審計報告翻譯公司意味著減輕了您的財務風險,為高層管理人員提供了評價窗口,為經營管理的改進措施提供了可靠的依據,搭建了您與其他企業商業行為的橋梁。
(作者: 來源:)