許多人認為意大利語是世界上美的語言。意大利語聽起來十分優美動聽,人們夸贊意大利語像和風一樣清晰,詞匯如盛開的鮮花。意大利語被譽為藝術的語言也是世界上富有音樂感的語言。作為偉大的文藝復興文化的媒介,意大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。意大利語除了通行于意大利之外,還是瑞士四種語言之一,它還廣泛通行于美國、加拿大、阿根廷和巴西。世界上說意大利語的人數總共約七千萬人。正由于其應用的廣泛性,有意大利語翻譯需求的人在國內越來越多。
多宇話翻譯公司是一家大型連鎖的翻譯公司,在意大利語翻譯方面有著較高的建樹,長期以來,與許多意大利語方面的精英和人才保持交流合作,已成功完成許多意大利語翻譯案例,在意大利語翻譯方面積累了相當深度的經驗,是一家的翻譯公司!
【服務項目】
筆譯:中譯意大利、意大利譯中、英譯意大利、意大利譯英、意大利譯德、德譯意大利、意大利譯法、法譯意大利 等
口譯:
1. 陪同口譯:商務陪同意大利語口譯、展會意大利語口譯、導游意大利語口譯等多方面陪同口譯,陪同意大利語口譯為客戶提供意大利語口語較為流利、懂得意大利常通用意大利語口語的翻譯。
2. 交替意大利語口譯:一般出現在較為正式的談話意大利語口譯、會議意大利語口譯、記者招待會意大利語口譯、新聞發布會意大利語口譯、商務會談口譯、商務陪同意大利語口譯、培訓意大利語口譯等。
3. 同聲傳譯:正式商務意大利語口譯、技術會議意大利語口譯,學術座談意大利語口譯、論壇意大利語口譯等的同聲傳譯;同聲傳譯對翻譯人員的要求,一般需要經過特殊訓練,長期專門從事外語口譯翻譯工作的人員才能擔當同傳工作。
4. 電話意大利語口譯:隨時隨地進行電話實時意大利語口譯,同時支持三方通話。客戶可獲得、快捷的電話意大利語口譯服務,迅速清除會談過程中的意大利語口譯障礙,順利打開溝通之門。
5. 外語主持人、禮儀小姐:具有良好的雙語表達能力,主持人必備互動應變能力,和藹可親的社會活動能力,良好的外形與氣質。
意大利語相關知識
意大利語是一種羅曼語。它比任何其它羅曼語都更接近于原來的拉丁語。然而,它的各種方言之間的差別很大,以至交際都成問題。意大利的標準書面語基本上是通過但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世紀才得以形成的。由于這些杰出的作家主要是使用圖斯坎尼(特別是弗羅倫薩)方言,所以現代意大利語本質上是圖斯坎尼方言。從1870年以來,羅馬方言已經取得了相當的地位,但仍然比不上弗羅倫薩標準語的聲譽。
意大利語發音有自己的一定規則。只要掌握了發音規則,隨便給你一個意語單詞,你都能發出地道的意大利音。詞的書寫與發音高度統一,部分輔音以字母組合的形式出現。
使用意大利語的代表:意大利