多宇話深圳、重慶、上海、義烏翻譯公司是一家經(jīng)工商行政管理局注冊、認(rèn)可,性強(qiáng)、服務(wù)范圍廣、實(shí)力雄厚的大型翻譯服務(wù)連鎖機(jī)構(gòu)。
■建筑翻譯我們的建筑翻譯項(xiàng)目組整合了一支以技術(shù)翻譯、資深教授、外籍翻譯、歸國留學(xué)人員、外語碩士、博士為主的翻譯隊(duì)伍,他們都有著深厚的背景和豐富的建筑、房產(chǎn)、家居翻譯經(jīng)驗(yàn).我翻譯公司能夠完全滿足對建筑翻譯的要求和語言要求。建筑翻譯小組內(nèi)各個譯員長期穩(wěn)定的合作和充分的交流,保障了大型建筑翻譯項(xiàng)目的順利進(jìn)行,對客戶的質(zhì)量承諾即是基于對的追求。
多宇話翻譯公司將根據(jù)客戶的需求選配精通所涉及的翻譯人員進(jìn)行建筑文稿的翻譯。以歐洲的翻譯水準(zhǔn)為標(biāo)志,已成功的為廣大建筑材料,裝飾材料,建筑工程客戶提供了多套建筑翻譯,如鋼結(jié)構(gòu),木結(jié)構(gòu),混凝土,水泥等中譯外,外譯中建筑翻譯.
■建筑翻譯服務(wù)范圍
建筑工程翻譯,建筑材料翻譯,裝飾材料翻譯,建筑機(jī)械翻譯,暖通水電翻譯.
口譯:我們擁有建筑翻譯的口譯人員,為保證建筑翻譯口譯質(zhì)量,我們?yōu)榭蛻籼峁┑目谧g人員,都是建筑翻譯的譯員。建筑翻譯口譯人才能夠充分發(fā)揮出他們的語言優(yōu)勢,穿梭于大大小小的口譯會場,以流利的口語,的反應(yīng)能力和良好的記憶能力贏得了客戶的信賴與好評。
筆譯:我們的筆譯都是由為建筑翻譯,或者具有建筑翻譯行業(yè)背景的譯員執(zhí)筆翻譯, 秉承“質(zhì)量,客戶至上”的作風(fēng),以一貫嚴(yán)謹(jǐn)、、用心的工作態(tài)度翻譯好每一篇稿件。
■建筑翻譯流程
1)客戶有建筑翻譯方面的需求,公司業(yè)務(wù)人員與客戶取得聯(lián)系。
2)業(yè)務(wù)人員詳細(xì)詢問稿件的領(lǐng)域、翻譯量、交稿時間、排版要求等情況,并要求客戶將稿件內(nèi)具有代表性的部分內(nèi)容以傳真或郵件形式傳過來。
3)根據(jù)客戶的要求和稿件情況給出稿件的報價。
4)與客戶簽訂翻譯合同和保密協(xié)議。
5)根據(jù)稿件的語種、涉及的和客戶的要求分配恰當(dāng)?shù)慕ㄖg人員。
6)將翻譯好的稿件分配給建筑翻譯或外籍進(jìn)行審稿
7)將翻譯好的稿件按照客戶要求進(jìn)行排版(非)。
8)以傳真、MAIL或快遞形式將稿件發(fā)給客戶。
9)在客戶收到稿件后根據(jù)合同簽訂情況支付稿費(fèi)。
10)對客戶的稿件在30天內(nèi)進(jìn)行免費(fèi)修改。
翻譯語言包括:英語 意大利語 丹麥語 瑞典語 馬來西亞語 日語 西班牙語 挪威語 緬甸語 保加利亞語 法語 土耳其語 印地語 波斯語 羅馬尼亞語 俄語 阿拉伯語 印度語 拉丁語 塞爾維亞語 德語 葡萄牙語 印尼語 越南語 烏孜別克語 韓語 尼泊爾語 荷蘭語 希臘語 斯洛伐克語 泰語 匈牙利語 芬蘭語 捷克語 烏克蘭語 冰島語 希伯萊語 波蘭語 老撾語 哈薩克語等